11 March 2025

Written by

3 ways to Improve your copy approvals process if you're a regulated business

 

Content and copy approvals can be a bureaucratic nightmare

One of the biggest challenges businesses face when creating content is getting their content from draft stage through to sign-off. The regulation in industries such as financial services and healthcare doesn’t just govern the products these companies sell, it also dictates the copy and content that you can publish.

Approvals often get held up at the compliance stage, often on what looks like a technicality. Here are some of the most common compliance blockers for regulated content.

  • Due prominence – are product risks called out with the same prominence as product benefits?
  • Non-compliant wording. – someone has introduced new copy. It might be great, but it’s got to go through the entire compliance process.
  • ‘Orphaned content’ – nobody in the approvals chain wants to take ownership of the content, or nobody knows who should be signing it off.

Of course, regulation is important because it protects us all as consumers, however, it can have an outsized influence on the content creation process, often stifling creativity and rapid iteration. Regulation covers everything, down to specific words that can and can’t be used across a business’ products, which can create a feeling of limited creative capacity, especially for UX copy professionals whose role is to think outside the box to improve the user’s experience.

Stringent regulation can also lead to approval bloat. Copy will often need to be approved by compliance teams, including risk and legal, meaning that the approvals process takes significantly longer than it does at non-regulated businesses. There will undoubtedly be instances where approval bottlenecks are unavoidable, there are a few steps that businesses can take to improve their approval process, and therefore, deliver the best copy to its users.

Content categorisation and content labels

This image has an empty alt attribute; its file name is 3-ways-to-improve-your-copy-approvals-process-1024x307.png

Yes, your copy will need to be approved before it’s published, but that doesn’t mean that all of the copy you create needs to be given the third degree. We can all agree that some copy presents more of a risk to a business than others, so categorising your content before you send it for approval will mean that resources can be allocated to the content that needs it the most. We’ve seen many cases where businesses will allocate an undue amount of attention to low-stakes content, but ‘riskier’ copy will slip through without the proper checks.

There are a few ways that you can categorise, or label, your content before submitting it for approval. If your business uses project management technology, such as Jira or Monday.com, you can create ‘high risk’ and ‘low risk’ labels so that compliance teams can easily spot the content that urgently needs their attention. If your business doesn’t use any of these technologies, you can adopt a manual approach, which could be as simple as colour-coding sections of copy in documents.

Improve content collaboration across teams

For most businesses, the remedy for their broken approval processes is to improve the communication between the product, governance, compliance and content teams. Individual teams can easily become siloed, where there’s minimal visibility of upcoming projects, or the goals for creating a piece of content.

Creating clear communication channels between the content and compliance teams is a great solution for this, particularly when aligned with our content strategy services. Achieve this by setting up team huddles where key members from both teams meet weekly to discuss upcoming content for approval. Opening up communication will weed out potential problems early on, which will save time in the content creation process. Collaboration is extremely important, particularly where UX copy is concerned, so having more discussions around new copy will undoubtedly improve the overall quality of your business’ content.

Maintain approved content

So, you’ve created a bit of copy and it’s been signed off by the compliance teams. Great! Now that you know it’s risk-free, you can use this copy wherever necessary across your business’ products, right? Wrong.

This image has an empty alt attribute; its file name is 3-ways-to-improve-your-copy-approvals-process-2-1024x307.png

It’s always tempting to squeeze every possible use out of copy that’s been approved to avoid going through the approval process again, but it’s important to remember the user. Repetitive copy lets users know that we haven’t prioritised creating the best experience for them. Also, context is key. Your copy is only half the story; the context it’s used in is the other half, so in many cases, it can’t be used universally. But all is not lost. Here are a couple of ways that you can make the best use of your approved content.

Create standardised copy

This absolutely doesn’t mean carving out chunks of copy that can be pasted across your entire website. But it does mean that certain copy should be standardised so it doesn’t need to go through approvals multiple times. ‘Terms of conditions’ copy is the most common example of this. See also key brand language phrases and slogans, declarations and website footers. Keeping templates of these types of copy, or creating a copy or writing system, reduces the time spent on approvals.

Document your approved content

One resource that isn’t appreciated enough is experience. In a lot of cases, similar pieces of copy will go through the approvals process and the same issues will be addressed repeatedly, particularly if there are multiple people creating UX copy within a business. Creating a central document of key legal constraints, such as words and phrases that the business can’t use, can save a lot of time on both the content and compliance side. This can also then be used as a helpful resource to train new content professionals that join the company.

If you found this article useful, but would value some extra guidance on building the type of content systems that elite organisations use, get in touch – one of our content strategy experts would love a chat with you.

More from our blog

advert for Avis. Text reads 'Avis only No.2 for car rentals. So we try harder.'

  What is a brand’s tone of voice, exactly?   If branding is your visual identity, tone of voice is your verbal identity.    It’s about how your customers, users and other important people feel when they interact with your products and services.   Do they understand what you do, how you do it, and […]

Agnes Harkness after she clicked the declaration
Example of a content design journey flow

Content design isn’t just aesthetics. Discover how simple content design improvements can yield significant returns on the bottom line.

team of creatives working together in an agency setting

According to our analysis of 61 independent PR agencies for whom we have actual or estimated retainer rates, a public relations retainer in the UK in 2025 will cost £4,672.55 (approximately $6,397.64 USD and €5,464.63 EUR) on average.

Colleagues from a PR agency collaborating in a modern office

How to select a PR agency – a definitive checklist for finding the right PR agency for your business   25 minute read   In this article, we will explain   How to give yourself the best chance of finding the right PR agency How to understand what good PR looks like for you How […]

Fancy a chat?

Get in touch